張学良軍閥による匪賊討伐斬首写真が「南京虐殺」とされている

「南京虐殺」の写真として頻繁に出て来るものの一つ。 
中国では各地で匪賊討伐が行われており斬首処刑が普通でした。
これは満洲国鉄嶺市(現在の中国遼寧省北部鉄嶺)で張学良の配下の者が匪賊を銃殺・斬首したもの。 
写真の中に説明文「鉄嶺ニテ銃殺セル馬賊ノ首」とある。
 
Pic: Decapitated heads of bandits at Tieling.
Chinese effective ruler, Zhang Xueliang's followers executed them.

スクリーンショット (107).png

英訳:so many nasty frauds by Communist Chinese ,
and this is one of them that no relation to Japanese imperial army nor Nanking .
this picture shows bandits at Tieling , in Manchu region ,
Chinese executive ruler , Zhang Xueliang's group members executed them at Tieling actually .

この記事へのコメント

  • hotchocolate777

    so many nasty frauds by Communist Chinese ,
    and this is one of them that no relation to Japanese imperial army nor Nanking .
    this picture shows bandits at Tieling , in Manchu region ,
    Chinese executive ruler , Zhang Xueliang's group members executed them at Tieling actually .
    2015年09月18日 02:46
  • Shiro

    ✨ありがとうございます✨
    2015年09月18日 12:51